SPACEDK · DAILY CLASSICS · 07:00 CST
The Daily Classics Library
At 7:00 every morning in Beijing, 500 complete sayings, verses, reflections, or stories are selected from edition- and rights-verified books, then read again in historical and contemporary context.
Verification rule: Unsourced internet quotations are excluded. Every item records its work, authorship or traditional attribution, translator, locator, source revision, and rights status. “Complete” means a self-contained saying, verse, reflection, or story—not copying an entire protected modern book.
Epistulae morales ad Lucilium
Seneca · XCVIII. SENECA LUCILIO SUO SALUTEM §1
Simple guide for children under seven
What it means: Today’s item 201, “Epistulae morales ad Luciliu……ENECA LUCILIO SUO SALUTEM §1,” can mean this: Wanting more is normal, and we can also learn what is enough.
Try this: Observe first and guess second. Change your mind when clues change.
Important reminder: Do not judge a person from one sentence. Check what happened and think with a trusted adult.
For adults: historical and edition context
Seneca’s letters to Lucilius are usually dated to about 62–65 CE, late in Nero’s reign. They combine counsel with deliberate literary composition. Claims about freedom, wealth, and death must be read alongside Roman political danger, hierarchy, and slavery. This item preserves the original Latin at a fixed Wikisource revision.
- Period
- Roman Empire, 1st century CE
- Region
- Roman Empire
- Work date
- Commonly dated to Seneca’s final years, c. 62–65 CE
- Edition
- Latin Wikisource, Liber XVI
Check the complete text with an adult
Open the edition-verified text
[1] Numquam credideris felicem quemquam ex felicitate suspensum. Fragilibus innititur qui adventicio laetus est: exibit gaudium quod intravit. At illud ex se ortum fidele firmumque est et crescit et ad extremum usque prosequitur: cetera quorum admiratio est vulgo in diem bona sunt. 'Quid ergo? non usui ac voluptati esse possunt?' Quis negat? sed ita si illa ex nobis pendent, non ex illis nos.
Aesop’s Fables
The Oak and the Reeds
Simple guide for children under seven
What it means: Today’s item 202, “Aesop’s Fables · The Oak and……eeds · the-oak-and-the-reeds,” can mean this: Nature is not a toy. Observe it, care for it, and do not harm living things.
Try this: Observe first and guess second. Change your mind when clues change.
Important reminder: Do not judge a person from one sentence. Check what happened and think with a trusted adult.
For adults: historical and edition context
The Aesopic corpus is a long, changing fable tradition, not a set of individually verifiable utterances by one sixth-century BCE author. Each complete item here is fixed to V. S. Vernon Jones’s 1912 English edition.
- Period
- Ancient Greek tradition; 1912 English edition
- Region
- Ancient Mediterranean / United Kingdom edition
- Work date
- Traditional material associated with the 6th century BCE; translation published 1912
- Edition
- Standard Ebooks edition of the 1912 V. S. Vernon Jones translation
Check the complete text with an adult
Open the edition-verified text
An Oak that grew on the bank of a river was uprooted by a severe gale of wind, and thrown across the stream. It fell among some Reeds growing by the water, and said to them, “How is it that you, who are so frail and slender, have managed to weather the storm, whereas I, with all my strength, have been torn up by the roots and hurled into the river?” “You were stubborn,” came the reply, “and fought against the storm, which proved stronger than you: but we bow and yield to every breeze, and thus the gale passed harmlessly over our heads.”
Epistulae morales ad Lucilium
Seneca · CIV. SENECA LUCILIO SUO SALUTEM §4
Simple guide for children under seven
What it means: Today’s item 203, “Epistulae morales ad Luciliu……ENECA LUCILIO SUO SALUTEM §4,” can mean this: Life and time are precious. Care for yourself and the people around you.
Try this: Today, listen until another person finishes, then answer.
Important reminder: Do not judge a person from one sentence. Check what happened and think with a trusted adult.
For adults: historical and edition context
Seneca’s letters to Lucilius are usually dated to about 62–65 CE, late in Nero’s reign. They combine counsel with deliberate literary composition. Claims about freedom, wealth, and death must be read alongside Roman political danger, hierarchy, and slavery. This item preserves the original Latin at a fixed Wikisource revision.
- Period
- Roman Empire, 1st century CE
- Region
- Roman Empire
- Work date
- Commonly dated to Seneca’s final years, c. 62–65 CE
- Edition
- Latin Wikisource, Liber XVII – XVIII
Check the complete text with an adult
Open the edition-verified text
[4] Ingentis animi est aliena causa ad vitam reverti, quodmagni viri saepe fecerunt; sed hoc quoque summae humanitatis existimo,senectutem suam, cuius maximus fructus est securior sui tutela et vitaeusus animosior, attentius <curare>, si scias alicui id tuorum esse dulce,utile, optabile.
Epistulae morales ad Lucilium
Seneca · LVIII. §27
Simple guide for children under seven
What it means: Today’s item 204, “Epistulae morales ad Luciliu…… §27 · Liber VI · LVIII. §27,” can mean this: Life and time are precious. Care for yourself and the people around you.
Try this: If you disagree, use calm words to explain why.
Important reminder: Do not judge a person from one sentence. Check what happened and think with a trusted adult.
For adults: historical and edition context
Seneca’s letters to Lucilius are usually dated to about 62–65 CE, late in Nero’s reign. They combine counsel with deliberate literary composition. Claims about freedom, wealth, and death must be read alongside Roman political danger, hierarchy, and slavery. This item preserves the original Latin at a fixed Wikisource revision.
- Period
- Roman Empire, 1st century CE
- Region
- Roman Empire
- Work date
- Commonly dated to Seneca’s final years, c. 62–65 CE
- Edition
- Latin Wikisource, Liber VI
Check the complete text with an adult
Open the edition-verified text
[27] Ergo ista imaginaria sunt et ad tempus aliquam faciem ferunt, nihil horum stabile nec solidum est; et nos tamen cupimus tamquam aut semper futura aut semper habituri. Imbecilli fluvidique inter vana constitimus: ad illa mittamus animum quae aeterna sunt. Miremur in sublimi volitantes rerum omnium formas deumque inter illa versantem et hoc providentem, quemadmodum quae immortalia facere non potuit, quia materia prohibebat, defendat a morte ac ratione vitium corporis vincat.
Pensées
Pensées · Section II-2 · 161
Simple guide for children under seven
What it means: Today’s item 205, “Pensées · Pensées · Section …… Section II-2 · fragment 161,” can mean this: The first thought in your mind may be wrong. Look for clues and think again.
Try this: Tell a trusted adult one thing you learned today.
Important reminder: Being brave does not mean taking unsafe risks. Leave danger and find a trusted adult.
For adults: historical and edition context
Pascal left these unfinished fragments amid seventeenth-century French scientific development, religious controversy, and illness, probably for a projected Christian apology. Modern grouping and numbering reflect Brunschvicg’s editorial decisions rather than a finished authorial order. Analysis distinguishes religious argument, mathematics, historical evidence, and personal experience.
- Period
- 17th-century France; early modern science and religious controversy
- Region
- France
- Work date
- Fragments written mainly c. 1657–1662; Brunschvicg edition published 1897–1925
- Edition
- Léon Brunschvicg edition, Section II-2
Check the complete text with an adult
Open the edition-verified text
Vanité. — Qu’une chose aussi visible qu’est la vanité du monde soit si peu connue que ce soit une chose étrange et surprenante de dire que c’est une sottise de chercher les grandeurs, cela est admirable !
Pensées
Pensées · Section XIV · 928
Simple guide for children under seven
What it means: Today’s item 206, “Pensées · Pensées · Section ……· Section XIV · fragment 928,” can mean this: Life and time are precious. Care for yourself and the people around you.
Try this: Today, listen until another person finishes, then answer.
Important reminder: Old books can reflect old limits. A child does not need to follow every old rule; ask a trusted adult.
For adults: historical and edition context
Pascal left these unfinished fragments amid seventeenth-century French scientific development, religious controversy, and illness, probably for a projected Christian apology. Modern grouping and numbering reflect Brunschvicg’s editorial decisions rather than a finished authorial order. Analysis distinguishes religious argument, mathematics, historical evidence, and personal experience.
- Period
- 17th-century France; early modern science and religious controversy
- Region
- France
- Work date
- Fragments written mainly c. 1657–1662; Brunschvicg edition published 1897–1925
- Edition
- Léon Brunschvicg edition, Section XIV
Check the complete text with an adult
Open the edition-verified text
Diana. — [Cela nous est fort utile.] Corruption fondamentale. 11. Il est permis de ne point donner les bénéfices qui n’ont pas charge d’âmes aux plus dignes. Le concile de Trente semble dire le contraire ; mais voici comme il le prouve : Car si cela était, tous les prélats seraient en état de damnation, car ils en usent tous de la sorte. Le roi et le pape ne sont pas obligés de choisir les plus dignes. Si cela était, le pape et les rois auraient une terrible charge. Et ailleurs : 21. Si cette opinion n’était pas vraie, les pénitents et les confesseurs auraient bien des affaires, et c’est pourquoi j’estime qu’il faut la suivre dans la pratique. » Et en un autre endroit, 22, où il met les conditions nécessaires pour faire qu’un péché soit mortel, il y met tant de circonstances qu’à peine pèche-t-on mortellement ; et après l’avoir établi, il s’écrie : Ô que le joug du Seigneur est doux et léger ! Et ailleurs : 11. L’on n’est pas obligé de donner l’aumône de son superflu, dans les communes nécessités des pauvres ; si le contraire était vrai, il faudrait condamner la plupart des riches et de leurs confesseurs. Ces raisons-là m’impatientaient lorsque je dis au père : Mais qui empêche de dire qu’ils le sont ? — C’est ce qu’il a prévu aussi en ce lieu, me répondit-il, où après avoir dit : Si cela était vrai, les plus riches seraient damnés, il ajoute : 22. À cela Arragonius répond qu’ils le sont aussi ; et Baunez ajoute de plus que leurs confesseurs le sont de même. Mais je réponds avec Valentia, autre jésuite, et d’autres auteurs, qu’il y a plusieurs raisons pour excuser ces riches et leurs confesseurs. J’étais ravi de ce raisonnement, quand il me finit par celui-ci. Si cette opinion était vraie pour la restitution, ô qu’il y aurait de restitutions à faire ! — Ô mon père, lui dis-je, la bonne raison ! — Ô ! me dit le père, que voilà un homme commode ! — Ô mon père, répondis-je, sans vos casuistes qu’il y aura de monde damné ! ô que vous rendez large la voie qui mène au ciel ! ô qu’il y a de gens qui la trouvent ! Voilà un…
Epistulae morales ad Lucilium
Seneca · XCII. SENECA LUCILIO SUO SALUTEM §23
Simple guide for children under seven
What it means: Today’s item 207, “Epistulae morales ad Luciliu……NECA LUCILIO SUO SALUTEM §23,” can mean this: Life and time are precious. Care for yourself and the people around you.
Try this: If you disagree, use calm words to explain why.
Important reminder: Old books can reflect old limits. A child does not need to follow every old rule; ask a trusted adult.
For adults: historical and edition context
Seneca’s letters to Lucilius are usually dated to about 62–65 CE, late in Nero’s reign. They combine counsel with deliberate literary composition. Claims about freedom, wealth, and death must be read alongside Roman political danger, hierarchy, and slavery. This item preserves the original Latin at a fixed Wikisource revision.
- Period
- Roman Empire, 1st century CE
- Region
- Roman Empire
- Work date
- Commonly dated to Seneca’s final years, c. 62–65 CE
- Edition
- Latin Wikisource, Liber XIV – XV
Check the complete text with an adult
Open the edition-verified text
[23] Si non potest, ut dicitis, sapiens ex beato in miserum decidere, non potest in non beatum. Quare enim qui labi coepit alicubi subsistat? quae res illum non patitur ad imum devolvi retinet in summo. Quidni non possit beata vita rescindi? ne remitti quidem potest, et ideo virtus ad illam per se ipsa satis est.
Dhammapada
Dhammapada · XI:150
Simple guide for children under seven
What it means: Today’s item 208, “Dhammapada · Dhammapada · XI:150 · XI:150,” can mean this: Life and time are precious. Care for yourself and the people around you.
Try this: Observe first and guess second. Change your mind when clues change.
Important reminder: Old books can reflect old limits. A child does not need to follow every old rule; ask a trusted adult.
For adults: historical and edition context
The Dhammapada is an anthology of Pali Buddhist verses shaped by long transmission and compilation, so a verifiable occasion cannot be assigned to each verse. This source uses Max Müller’s 1881 translation and keeps its nineteenth-century philological vocabulary visible.
- Period
- Ancient Indian Buddhist tradition; 1881 English translation
- Region
- South Asia / United Kingdom edition
- Work date
- Ancient compilation of uncertain date; translation published 1881
- Edition
- Dhammapada, translated by F. Max Müller, Sacred Books of the East, Vol. X
Check the complete text with an adult
Open the edition-verified text
After a stronghold has been made of the bones, it is covered with flesh and blood, and there dwell in it old age and death, pride and deceit.
Epistulae morales ad Lucilium
Seneca · LXXVII. SENECA LUCILIO SUO SALUTEM §11
Simple guide for children under seven
What it means: Today’s item 209, “Epistulae morales ad Luciliu……NECA LUCILIO SUO SALUTEM §11,” can mean this: Time matters, and small things today deserve care.
Try this: Before choosing, count to three and ask, “Is there another way?”
Important reminder: Old books can reflect old limits. A child does not need to follow every old rule; ask a trusted adult.
For adults: historical and edition context
Seneca’s letters to Lucilius are usually dated to about 62–65 CE, late in Nero’s reign. They combine counsel with deliberate literary composition. Claims about freedom, wealth, and death must be read alongside Roman political danger, hierarchy, and slavery. This item preserves the original Latin at a fixed Wikisource revision.
- Period
- Roman Empire, 1st century CE
- Region
- Roman Empire
- Work date
- Commonly dated to Seneca’s final years, c. 62–65 CE
- Edition
- Latin Wikisource, Liber IX
Check the complete text with an adult
Open the edition-verified text
[11] Nemo tam inperitus est ut nesciat quandoque moriendum; tamen cum prope accessit, tergiversatur, tremit, plorat. Nonne tibi videtur stultissimus omnium qui flevit quod ante annos mille non vixerat? aeque stultus est qui flet quod post annos mille non vivet. Haec paria sunt: non eris nec fuisti; utrumque tempus alienum est.
Pensées
Pensées · Section I · 20
Simple guide for children under seven
What it means: Today’s item 210, “Pensées · Pensées · Section ……20 · Section I · fragment 20,” can mean this: Nature is not a toy. Observe it, care for it, and do not harm living things.
Try this: Give gentle care to a person, animal, or plant today.
Important reminder: Do not judge a person from one sentence. Check what happened and think with a trusted adult.
For adults: historical and edition context
Pascal left these unfinished fragments amid seventeenth-century French scientific development, religious controversy, and illness, probably for a projected Christian apology. Modern grouping and numbering reflect Brunschvicg’s editorial decisions rather than a finished authorial order. Analysis distinguishes religious argument, mathematics, historical evidence, and personal experience.
- Period
- 17th-century France; early modern science and religious controversy
- Region
- France
- Work date
- Fragments written mainly c. 1657–1662; Brunschvicg edition published 1897–1925
- Edition
- Léon Brunschvicg edition, Section I
Check the complete text with an adult
Open the edition-verified text
Ordre. — Pourquoi prendrai-je plutôt à diviser ma morale en quatre qu’en six ? pourquoi établirai je plutôt la vertu en quatre, en deux, en un ? pourquoi en abstine et sustine plutôt qu’en suivre nature, ou faire ses affaires particulières sans injustice, comme Platon, ou autre chose ? — Mais voilà, direz-vous, tout renfermé, en un mot. — Oui, mais cela est inutile, si on ne l’explique ; et quand on vient à l’expliquer, dès qu’on ouvre ce précepte qui contient tous les autres, ils en sortent en la première confusion que vous vouliez éviter. Ainsi, quand ils sont tous renfermés en un, ils y sont cachés et inutiles, comme en un coffre, et ne paraissent jamais qu’en leur confusion naturelle. La nature les a tous établis sans renfermer l’un en l’autre.
Epistulae morales ad Lucilium
Seneca · CIV. SENECA LUCILIO SUO SALUTEM §26
Simple guide for children under seven
What it means: Today’s item 211, “Epistulae morales ad Luciliu……NECA LUCILIO SUO SALUTEM §26,” can mean this: Do not only work fast. Check whether the work truly helped.
Try this: Before choosing, count to three and ask, “Is there another way?”
Important reminder: Old books can reflect old limits. A child does not need to follow every old rule; ask a trusted adult.
For adults: historical and edition context
Seneca’s letters to Lucilius are usually dated to about 62–65 CE, late in Nero’s reign. They combine counsel with deliberate literary composition. Claims about freedom, wealth, and death must be read alongside Roman political danger, hierarchy, and slavery. This item preserves the original Latin at a fixed Wikisource revision.
- Period
- Roman Empire, 1st century CE
- Region
- Roman Empire
- Work date
- Commonly dated to Seneca’s final years, c. 62–65 CE
- Edition
- Latin Wikisource, Liber XVII – XVIII
Check the complete text with an adult
Open the edition-verified text
[26] At quanto ego de illis melius existimo! ipsi quoque haec possunt facere,sed nolunt. Denique quem umquam ista destituere temptantem? cui non facilioraapparuere in actu? Non quia difficilia sunt non audemus, sed quia non audemusdifficilia sunt.
Pensées
Pensées · Section VI · 369
Simple guide for children under seven
What it means: Today’s item 212, “Pensées · Pensées · Section …… · Section VI · fragment 369,” can mean this: The first thought in your mind may be wrong. Look for clues and think again.
Try this: If something is hard today, say, “Please help me.”
Important reminder: Old books can reflect old limits. A child does not need to follow every old rule; ask a trusted adult.
For adults: historical and edition context
Pascal left these unfinished fragments amid seventeenth-century French scientific development, religious controversy, and illness, probably for a projected Christian apology. Modern grouping and numbering reflect Brunschvicg’s editorial decisions rather than a finished authorial order. Analysis distinguishes religious argument, mathematics, historical evidence, and personal experience.
- Period
- 17th-century France; early modern science and religious controversy
- Region
- France
- Work date
- Fragments written mainly c. 1657–1662; Brunschvicg edition published 1897–1925
- Edition
- Léon Brunschvicg edition, Section VI
Check the complete text with an adult
Open the edition-verified text
La mémoire est nécessaire pour toutes les opérations de la raison.
Pensées
Pensées · Section II-2 · 151
Simple guide for children under seven
What it means: Today’s item 213, “Pensées · Pensées · Section …… Section II-2 · fragment 151,” can mean this: The first thought in your mind may be wrong. Look for clues and think again.
Try this: If something is hard today, say, “Please help me.”
Important reminder: This is one reading, not a rule that is always right. Tell a trusted adult about danger, bullying, or pain.
For adults: historical and edition context
Pascal left these unfinished fragments amid seventeenth-century French scientific development, religious controversy, and illness, probably for a projected Christian apology. Modern grouping and numbering reflect Brunschvicg’s editorial decisions rather than a finished authorial order. Analysis distinguishes religious argument, mathematics, historical evidence, and personal experience.
- Period
- 17th-century France; early modern science and religious controversy
- Region
- France
- Work date
- Fragments written mainly c. 1657–1662; Brunschvicg edition published 1897–1925
- Edition
- Léon Brunschvicg edition, Section II-2
Check the complete text with an adult
Open the edition-verified text
La gloire. — L’admiration gâte tout dès l’enfance : Oh ! que cela est bien dit ! oh ! qu’il a bien fait ! qu’il est sage ! etc.. Les enfants de Port-Royal, auxquels on ne donne point cet aiguillon d’envie et de gloire, tombent dans la nonchalance.
Epistulae morales ad Lucilium
Seneca · LXXXVIII. SENECA LUCILIO SUO SALUTEM §21
Simple guide for children under seven
What it means: Today’s item 214, “Epistulae morales ad Luciliu……NECA LUCILIO SUO SALUTEM §21,” can mean this: Life and time are precious. Care for yourself and the people around you.
Try this: Before choosing, count to three and ask, “Is there another way?”
Important reminder: Do not judge a person from one sentence. Check what happened and think with a trusted adult.
For adults: historical and edition context
Seneca’s letters to Lucilius are usually dated to about 62–65 CE, late in Nero’s reign. They combine counsel with deliberate literary composition. Claims about freedom, wealth, and death must be read alongside Roman political danger, hierarchy, and slavery. This item preserves the original Latin at a fixed Wikisource revision.
- Period
- Roman Empire, 1st century CE
- Region
- Roman Empire
- Work date
- Commonly dated to Seneca’s final years, c. 62–65 CE
- Edition
- Latin Wikisource, Liber XI – XIII
Check the complete text with an adult
Open the edition-verified text
[21] Quattuor ait esse artium Posidonius genera: sunt vulgares et sordidae, sunt ludicrae, sunt pueriles, sunt liberales. Vulgares opificum, quae manu constant et ad instruendam vitam occupatae sunt, in quibus nulla decoris, nulla honesti simulatio est.
Epistulae morales ad Lucilium
Seneca · LXXII. SENECA LUCILIO SUO SALUTEM §2
Simple guide for children under seven
What it means: Today’s item 215, “Epistulae morales ad Luciliu……ENECA LUCILIO SUO SALUTEM §2,” can mean this: Everyone meets hard choices. We can pause before acting.
Try this: After a task, check whether it truly helped someone.
Important reminder: Do not judge a person from one sentence. Check what happened and think with a trusted adult.
For adults: historical and edition context
Seneca’s letters to Lucilius are usually dated to about 62–65 CE, late in Nero’s reign. They combine counsel with deliberate literary composition. Claims about freedom, wealth, and death must be read alongside Roman political danger, hierarchy, and slavery. This item preserves the original Latin at a fixed Wikisource revision.
- Period
- Roman Empire, 1st century CE
- Region
- Roman Empire
- Work date
- Commonly dated to Seneca’s final years, c. 62–65 CE
- Edition
- Latin Wikisource, Liber VIII
Check the complete text with an adult
Open the edition-verified text
[2] Quaedam enim sunt quae possis et in cisio scribere, quaedam lectum et otium et secretum desiderant. Nihilominus his quoque occupatis diebus agatur aliquid et quidem totis. Numquam enim non succedent occupationes novae: serimus illas, itaque ex una exeunt plures. Deinde ipsi nobis dilationem damus: 'cum hoc peregero, toto animo incumbam' et 'si hanc rem molestam composuero, studio me dabo'.
Pensées
Pensées · Section III · 199
Simple guide for children under seven
What it means: Today’s item 216, “Pensées · Pensées · Section ……· Section III · fragment 199,” can mean this: Life and time are precious. Care for yourself and the people around you.
Try this: Tell a trusted adult one thing you learned today.
Important reminder: Old books can reflect old limits. A child does not need to follow every old rule; ask a trusted adult.
For adults: historical and edition context
Pascal left these unfinished fragments amid seventeenth-century French scientific development, religious controversy, and illness, probably for a projected Christian apology. Modern grouping and numbering reflect Brunschvicg’s editorial decisions rather than a finished authorial order. Analysis distinguishes religious argument, mathematics, historical evidence, and personal experience.
- Period
- 17th-century France; early modern science and religious controversy
- Region
- France
- Work date
- Fragments written mainly c. 1657–1662; Brunschvicg edition published 1897–1925
- Edition
- Léon Brunschvicg edition, Section III
Check the complete text with an adult
Open the edition-verified text
Qu’on s’imagine un nombre d’hommes dans les chaînes, et tous condamnés à la mort, dont les uns étant chaque jour égorgés à la vue des autres, ceux qui restent voient leur propre condition dans celle de leurs semblables, et, se regardant les uns et les autres avec douleur et sans espérance, attendent à leur tour. C’est l’image de la condition des hommes.
Epistulae morales ad Lucilium
Seneca · LXVI. §16
Simple guide for children under seven
What it means: Today’s item 217, “Epistulae morales ad Luciliu…… §16 · Liber VII · LXVI. §16,” can mean this: When someone is hurt, listen and help repair the harm.
Try this: If you disagree, use calm words to explain why.
Important reminder: This is one reading, not a rule that is always right. Tell a trusted adult about danger, bullying, or pain.
For adults: historical and edition context
Seneca’s letters to Lucilius are usually dated to about 62–65 CE, late in Nero’s reign. They combine counsel with deliberate literary composition. Claims about freedom, wealth, and death must be read alongside Roman political danger, hierarchy, and slavery. This item preserves the original Latin at a fixed Wikisource revision.
- Period
- Roman Empire, 1st century CE
- Region
- Roman Empire
- Work date
- Commonly dated to Seneca’s final years, c. 62–65 CE
- Edition
- Latin Wikisource, Liber VII
Check the complete text with an adult
Open the edition-verified text
[16] Nam si quae extra virtutem posita sunt aut minuere illam aut augere possunt, desinit unum bonum esse quod honestum. Si hoc concesseris, omne honestum per;t. Quare ? dicam: quia nihil honestum est quod ab invito, quod a coacto fit; omne honestum voluntarium est. Admisce illi pigritiam, querelam, tergiversationem, metum: quod habet in se optimum perdidit, sibi placere. Non potest honestum esse quod non est liberum; nam quod timet servit.
Pensées
Pensées · Section X · 651
Simple guide for children under seven
What it means: Today’s item 218, “Pensées · Pensées · Section ……1 · Section X · fragment 651,” can mean this: The first thought in your mind may be wrong. Look for clues and think again.
Try this: Tell a trusted adult one thing you learned today.
Important reminder: Old books can reflect old limits. A child does not need to follow every old rule; ask a trusted adult.
For adults: historical and edition context
Pascal left these unfinished fragments amid seventeenth-century French scientific development, religious controversy, and illness, probably for a projected Christian apology. Modern grouping and numbering reflect Brunschvicg’s editorial decisions rather than a finished authorial order. Analysis distinguishes religious argument, mathematics, historical evidence, and personal experience.
- Period
- 17th-century France; early modern science and religious controversy
- Region
- France
- Work date
- Fragments written mainly c. 1657–1662; Brunschvicg edition published 1897–1925
- Edition
- Léon Brunschvicg edition, Section X
Check the complete text with an adult
Open the edition-verified text
Extravagances des Apocalyptiques, et Préadamites, Millénaires, etc. — Qui voudra fonder des opinions extravagantes sur l’Écriture, en fondera par exemple sur cela : Il est dit que cette génération ne passera point jusqu’à ce que tout cela se fasse. Sur cela je dirai qu’après cette génération, il viendra une autre génération, et toujours successivement. Il est parlé dans les IIes Paralipomènes de Salomon et de roi, comme si c’étaient deux personnes diverses. Je dirai que c’en étaient deux.
Epistulae morales ad Lucilium
Seneca · LII. SENECA LUCILIO SUO SALUTEM §11
Simple guide for children under seven
What it means: Today’s item 219, “Epistulae morales ad Luciliu……NECA LUCILIO SUO SALUTEM §11,” can mean this: People who make rules should listen to questions.
Try this: Observe first and guess second. Change your mind when clues change.
Important reminder: Old books can reflect old limits. A child does not need to follow every old rule; ask a trusted adult.
For adults: historical and edition context
Seneca’s letters to Lucilius are usually dated to about 62–65 CE, late in Nero’s reign. They combine counsel with deliberate literary composition. Claims about freedom, wealth, and death must be read alongside Roman political danger, hierarchy, and slavery. This item preserves the original Latin at a fixed Wikisource revision.
- Period
- Roman Empire, 1st century CE
- Region
- Roman Empire
- Work date
- Commonly dated to Seneca’s final years, c. 62–65 CE
- Edition
- Latin Wikisource, Liber V
Check the complete text with an adult
Open the edition-verified text
[11] Quanta autem dementia eius est quem clamores imperitorum hilarem ex auditorio dimittunt! Quid laetaris quod ab hominibus his laudatus es quos non potes ipse laudare? Disserebat populo Fabianus, sed audiebatur modeste; erumpebat interdum magnus clamor laudantium, sed quem rerum magnitudo evocaverat, non sonus inoffense ac molliter orationis elapsae.
論語
八佾第三 · 三之二三
Simple guide for children under seven
What it means: Today’s item 220, “論語 · 八佾第三 · 三之二三 · 三之二三,” can mean this: Words can help or hurt. Think before you speak.
Try this: Today, listen until another person finishes, then answer.
Important reminder: Old books can reflect old limits. A child does not need to follow every old rule; ask a trusted adult.
For adults: historical and edition context
Confucius lived amid political fragmentation and changing ritual order in the late Spring and Autumn period. The Analects was compiled over time by disciples and later circles, not recorded as a verbatim transcript. This item is fixed to a specific Wikisource revision.
- Period
- 春秋末至战国编集 / late Spring and Autumn to Warring States compilation
- Region
- 中国 / China
- Work date
- 约公元前5—3世纪逐步编集
- Edition
- 中文维基文库《論語》八佾第三
Check the complete text with an adult
Open the edition-verified text
子語魯大師樂，曰：「樂其可知也。始作，翕如也。從之，純如也，皦如也，繹如也。以成。」