Daily Classics Library

SPACEDK · DAILY CLASSICS · 07:00 CST

The Daily Classics Library

At 7:00 every morning in Beijing, 500 complete sayings, verses, reflections, or stories are selected from edition- and rights-verified books, then read again in historical and contemporary context.

500 complete entries
Daily edition2026-10-11
Current results500
Reset

Verification rule: Unsourced internet quotations are excluded. Every item records its work, authorship or traditional attribution, translator, locator, source revision, and rights status. “Complete” means a self-contained saying, verse, reflection, or story—not copying an entire protected modern book.

#101

論語

子張第十九 · 十九之二

文言文 / Classical Chinese Saying or dialogue Relationships

What it means: Today’s item 101, “論語 · 子張第十九 · 十九之二 · 十九之二,” can mean this: Try to keep a promise. If you cannot, explain early.

Try this: If something is hard today, say, “Please help me.”

Important reminder: Do not judge a person from one sentence. Check what happened and think with a trusted adult.

For adults: historical and edition context

Confucius lived amid political fragmentation and changing ritual order in the late Spring and Autumn period. The Analects was compiled over time by disciples and later circles, not recorded as a verbatim transcript. This item is fixed to a specific Wikisource revision.

Period
春秋末至战国编集 / late Spring and Autumn to Warring States compilation
Region
中国 / China
Work date
约公元前5—3世纪逐步编集
Edition
中文维基文库《論語》子張第十九
Open the edition-verified text
子張曰:「執德不弘,信道不篤,焉能爲有?焉能爲亡?」
#102

Pensées

Pensées · Section X · 678

Français / French Philosophical fragment Learning

What it means: Today’s item 102, “Pensées · Pensées · Section ……8 · Section X · fragment 678,” can mean this: Nature is not a toy. Observe it, care for it, and do not harm living things.

Try this: Give gentle care to a person, animal, or plant today.

Important reminder: Do not judge a person from one sentence. Check what happened and think with a trusted adult.

For adults: historical and edition context

Pascal left these unfinished fragments amid seventeenth-century French scientific development, religious controversy, and illness, probably for a projected Christian apology. Modern grouping and numbering reflect Brunschvicg’s editorial decisions rather than a finished authorial order. Analysis distinguishes religious argument, mathematics, historical evidence, and personal experience.

Period
17th-century France; early modern science and religious controversy
Region
France
Work date
Fragments written mainly c. 1657–1662; Brunschvicg edition published 1897–1925
Edition
Léon Brunschvicg edition, Section X
Open the edition-verified text
Un portrait porte absence et présence, plaisir et déplaisir. La réalité exclut absence et déplaisir. Figures. — Pour savoir si la loi et les sacrifices sont réalité ou figure, il faut voir si les prophètes, en parlant de ces choses, y arrêtaient leur vue et leur pensée, en sorte qu’ils n’y vissent que cette ancienne alliance, ou s’ils y voient quelque autre chose dont elle fût la peinture ; car dans un portrait on voit la chose figurée. Il ne faut pour cela qu’examiner ce qu’ils en disent. Quand ils disent qu’elle sera éternelle, entendent-ils parler de l’alliance de laquelle ils disent qu’elle sera changée ; et de même des sacrifices, etc. ? Le chiffre a deux sens. Quand on surprend une lettre importante où l’on trouve un sens clair, et où il est dit néanmoins que le sens en est voilé et obscurci, qu’il est caché en sorte qu’on verra cette lettre sans la voir et qu’on l’entendra sans l’entendre ; que doit-on penser sinon que c’est un chiffre à double sens, et d’autant plus qu’on y trouve des contrariétés manifestes dans le sens littéral ? Les prophètes ont dit clairement qu’Israël serait toujours aimé de Dieu, et que la loi serait éternelle ; et ils ont dit que l’on n’entendrait point leur sens, et qu’il était voilé. Combien doit-on donc estimer ceux qui nous découvrent le chiffre et nous apprennent à connaître le sens caché, et principalement quand les principes qu’ils en prennent sont tout à fait naturels et clairs ! C’est ce qu’a fait Jésus-Christ, et les apôtres : ils ont levé le sceau, il a rompu le voile et a découvert l’esprit ; ils nous ont appris pour cela que les ennemis de l’homme sont ses passions, que le Rédempteur serait spirituel et son règne spirituel, qu’il y aurait deux avènements : l’un de misère pour abaisser l’homme superbe, l’autre de gloire, pour élever l’homme humilié ; que Jésus-Christ serait Dieu et homme.
#103

Epistulae morales ad Lucilium

Seneca · XLV. SENECA LUCILIO SUO SALUTEM §10

Latina / Latin Letter passage Life and time

What it means: Today’s item 103, “Epistulae morales ad Luciliu……NECA LUCILIO SUO SALUTEM §10,” can mean this: Life and time are precious. Care for yourself and the people around you.

Try this: Tell a trusted adult one thing you learned today.

Important reminder: Being brave does not mean taking unsafe risks. Leave danger and find a trusted adult.

For adults: historical and edition context

Seneca’s letters to Lucilius are usually dated to about 62–65 CE, late in Nero’s reign. They combine counsel with deliberate literary composition. Claims about freedom, wealth, and death must be read alongside Roman political danger, hierarchy, and slavery. This item preserves the original Latin at a fixed Wikisource revision.

Period
Roman Empire, 1st century CE
Region
Roman Empire
Work date
Commonly dated to Seneca’s final years, c. 62–65 CE
Edition
Latin Wikisource, Liber V
Open the edition-verified text
[10] Quid me detines in eo quem tu ipse pseudomenon appellas, de quo tantum librorum compositum est? Ecce tota mihi vita mentitur: hanc coargue, hanc ad verum, si acutus es, redige. Necessaria iudicat quorum magna pars supervacua est; etiam quae non est supervacua nihil in se momenti habet in hoc, ut possit fortunatum beatumque praestare. Non enim statim bonum est, si quid necessarium est: aut proicimus bonum, si hoc nomen pani et polentae damus et ceteris sine quibus vita non ducitur.
#104

Pensées

Pensées · Section VII · 548

Français / French Philosophical fragment Life and time

What it means: Today’s item 104, “Pensées · Pensées · Section ……· Section VII · fragment 548,” can mean this: Life and time are precious. Care for yourself and the people around you.

Try this: Give gentle care to a person, animal, or plant today.

Important reminder: Being brave does not mean taking unsafe risks. Leave danger and find a trusted adult.

For adults: historical and edition context

Pascal left these unfinished fragments amid seventeenth-century French scientific development, religious controversy, and illness, probably for a projected Christian apology. Modern grouping and numbering reflect Brunschvicg’s editorial decisions rather than a finished authorial order. Analysis distinguishes religious argument, mathematics, historical evidence, and personal experience.

Period
17th-century France; early modern science and religious controversy
Region
France
Work date
Fragments written mainly c. 1657–1662; Brunschvicg edition published 1897–1925
Edition
Léon Brunschvicg edition, Section VII
Open the edition-verified text
Non seulement nous ne connaissons Dieu que par Jésus-Christ, mais nous ne nous connaissons nous-mêmes que par Jésus-Christ ; nous ne connaissons la vie, la mort que par Jésus-Christ. Hors de Jésus-Christ, nous ne savons ce que c’est ni que notre vie, ni que notre mort, ni que Dieu, ni que nous-mêmes. Ainsi, sans l’Écriture, qui n’a que Jésus-Christ pour objet, nous ne connaissons rien, et ne voyons qu’obscurité et confusion dans la nature de Dieu et dans la propre nature.
#105

論語

憲問第十四 · 十四之三四

文言文 / Classical Chinese Saying or dialogue Life and time

What it means: Today’s item 105, “論語 · 憲問第十四 · 十四之三四 · 十四之三四,” can mean this: Life and time are precious. Care for yourself and the people around you.

Try this: Give gentle care to a person, animal, or plant today.

Important reminder: Old books can reflect old limits. A child does not need to follow every old rule; ask a trusted adult.

For adults: historical and edition context

Confucius lived amid political fragmentation and changing ritual order in the late Spring and Autumn period. The Analects was compiled over time by disciples and later circles, not recorded as a verbatim transcript. This item is fixed to a specific Wikisource revision.

Period
春秋末至战国编集 / late Spring and Autumn to Warring States compilation
Region
中国 / China
Work date
约公元前5—3世纪逐步编集
Edition
中文维基文库《論語》憲問第十四
Open the edition-verified text
微生畝謂孔子曰:「丘,何爲是栖栖者與?無乃爲佞乎?」孔子曰:「非敢爲佞也,疾固也。」
#106

Pensées

Pensées · Section IV · 257

Français / French Philosophical fragment Judgment and evidence

What it means: Today’s item 106, “Pensées · Pensées · Section …… · Section IV · fragment 257,” can mean this: The first thought in your mind may be wrong. Look for clues and think again.

Try this: Tell a trusted adult one thing you learned today.

Important reminder: Old books can reflect old limits. A child does not need to follow every old rule; ask a trusted adult.

For adults: historical and edition context

Pascal left these unfinished fragments amid seventeenth-century French scientific development, religious controversy, and illness, probably for a projected Christian apology. Modern grouping and numbering reflect Brunschvicg’s editorial decisions rather than a finished authorial order. Analysis distinguishes religious argument, mathematics, historical evidence, and personal experience.

Period
17th-century France; early modern science and religious controversy
Region
France
Work date
Fragments written mainly c. 1657–1662; Brunschvicg edition published 1897–1925
Edition
Léon Brunschvicg edition, Section IV
Open the edition-verified text
Il y a trois sortes de personnes : les uns qui servent Dieu, l’ayant trouvé ; les autres qui s’emploient à le chercher, ne l’ayant pas trouvé ; les autres qui vivent sans le chercher ni l’avoir trouvé. Les premiers sont raisonnables et heureux, les derniers sont fous et malheureux, ceux du milieu sont malheureux et raisonnables.
#107

Epistulae morales ad Lucilium

Seneca · LXVI. §41

Latina / Latin Letter passage Learning

What it means: Today’s item 107, “Epistulae morales ad Luciliu…… §41 · Liber VII · LXVI. §41,” can mean this: After learning something, practise it and ask for help when needed.

Try this: If something is hard today, say, “Please help me.”

Important reminder: Being brave does not mean taking unsafe risks. Leave danger and find a trusted adult.

For adults: historical and edition context

Seneca’s letters to Lucilius are usually dated to about 62–65 CE, late in Nero’s reign. They combine counsel with deliberate literary composition. Claims about freedom, wealth, and death must be read alongside Roman political danger, hierarchy, and slavery. This item preserves the original Latin at a fixed Wikisource revision.

Period
Roman Empire, 1st century CE
Region
Roman Empire
Work date
Commonly dated to Seneca’s final years, c. 62–65 CE
Edition
Latin Wikisource, Liber VII
Open the edition-verified text
[41] Minime; illa enim quae fortuita sunt plurimum discriminis recipiunt; aestimantur enim utilitate sumentium. Bonorum unum propositum est consentire naturae; hoc [contingere] in omnibus par est. Cum alicuius in senatu sententiam sequimur, non potest dici: ille magis assentitur quam ille. Ab omnibus in eandem sententiam itur. Idem de virtutibus dico: omnes naturae assentiuntur. Idem de bonis dico: omnia naturae assentiuntur.
#108

論語

陽貨第十七 · 十七之八

文言文 / Classical Chinese Saying or dialogue Learning

What it means: Today’s item 108, “論語 · 陽貨第十七 · 十七之八 · 十七之八,” can mean this: After learning something, practise it and ask for help when needed.

Try this: If something is hard today, say, “Please help me.”

Important reminder: This is one reading, not a rule that is always right. Tell a trusted adult about danger, bullying, or pain.

For adults: historical and edition context

Confucius lived amid political fragmentation and changing ritual order in the late Spring and Autumn period. The Analects was compiled over time by disciples and later circles, not recorded as a verbatim transcript. This item is fixed to a specific Wikisource revision.

Period
春秋末至战国编集 / late Spring and Autumn to Warring States compilation
Region
中国 / China
Work date
约公元前5—3世纪逐步编集
Edition
中文维基文库《論語》陽貨第十七
Open the edition-verified text
子曰:「由也,女聞『六言六蔽』矣乎?」對曰:「未也。」「居!吾語女。好仁不好學,其蔽也愚;好知不好學,其蔽也蕩;好信不好學,其蔽也賊;好直不好學,其蔽也絞;好勇不好學,其蔽也亂;好剛不好學,其蔽也狂。」
#109

Pensées

Pensées · Section II-2 · 182

Français / French Philosophical fragment Judgment and evidence

What it means: Today’s item 109, “Pensées · Pensées · Section …… Section II-2 · fragment 182,” can mean this: The first thought in your mind may be wrong. Look for clues and think again.

Try this: If something is hard today, say, “Please help me.”

Important reminder: Do not judge a person from one sentence. Check what happened and think with a trusted adult.

For adults: historical and edition context

Pascal left these unfinished fragments amid seventeenth-century French scientific development, religious controversy, and illness, probably for a projected Christian apology. Modern grouping and numbering reflect Brunschvicg’s editorial decisions rather than a finished authorial order. Analysis distinguishes religious argument, mathematics, historical evidence, and personal experience.

Period
17th-century France; early modern science and religious controversy
Region
France
Work date
Fragments written mainly c. 1657–1662; Brunschvicg edition published 1897–1925
Edition
Léon Brunschvicg edition, Section II-2
Open the edition-verified text
Ceux qui, dans de fâcheuses affaires, ont toujours bonne espérance, et se réjouissent des aventures heureuses, s’ils ne s’affligent également des mauvaises, sont suspects d’être bien aises de la perte de l’affaire ; et sont ravis de trouver ces prétextes d’espérance pour montrer qu’ils s’y intéressent, et couvrir par la joie qu’ils feignent d’en concevoir celle qu’ils ont de voir l’affaire perdue.
#110

Epistulae morales ad Lucilium

Seneca · XLI. SENECA LUCILIO SUO SALUTEM §5

Latina / Latin Letter passage Power and justice

What it means: Today’s item 110, “Epistulae morales ad Luciliu……ENECA LUCILIO SUO SALUTEM §5,” can mean this: The first thought in your mind may be wrong. Look for clues and think again.

Try this: If something is hard today, say, “Please help me.”

Important reminder: Being brave does not mean taking unsafe risks. Leave danger and find a trusted adult.

For adults: historical and edition context

Seneca’s letters to Lucilius are usually dated to about 62–65 CE, late in Nero’s reign. They combine counsel with deliberate literary composition. Claims about freedom, wealth, and death must be read alongside Roman political danger, hierarchy, and slavery. This item preserves the original Latin at a fixed Wikisource revision.

Period
Roman Empire, 1st century CE
Region
Roman Empire
Work date
Commonly dated to Seneca’s final years, c. 62–65 CE
Edition
Latin Wikisource, Liber IV
Open the edition-verified text
[5] Vis isto divina descendit; animum excellentem, moderatum, omnia tamquam minora transeuntem, quidquid timemus optamusque ridentem, caelestis potentia agitat. Non potest res tanta sine adminiculo numinis stare; itaque maiore sui parte illic est unde descendit. Quemadmodum radii solis contingunt quidem terram sed ibi sunt unde mittuntur, sic animus magnus ac sacer et in hoc demissus, ut propius [quidem] divina nossemus, conversatur quidem nobiscum sed haeret origini suae; illinc pendet, illuc spectat ac nititur, nostris tamquam melior interest.
#111

Epistulae morales ad Lucilium

Seneca · XXXVI. SENECA LUCILIO SUO SALUTEM §5

Latina / Latin Letter passage Power and justice

What it means: Today’s item 111, “Epistulae morales ad Luciliu……ENECA LUCILIO SUO SALUTEM §5,” can mean this: When someone is hurt, listen and help repair the harm.

Try this: Observe first and guess second. Change your mind when clues change.

Important reminder: This is one reading, not a rule that is always right. Tell a trusted adult about danger, bullying, or pain.

For adults: historical and edition context

Seneca’s letters to Lucilius are usually dated to about 62–65 CE, late in Nero’s reign. They combine counsel with deliberate literary composition. Claims about freedom, wealth, and death must be read alongside Roman political danger, hierarchy, and slavery. This item preserves the original Latin at a fixed Wikisource revision.

Period
Roman Empire, 1st century CE
Region
Roman Empire
Work date
Commonly dated to Seneca’s final years, c. 62–65 CE
Edition
Latin Wikisource, Liber IV
Open the edition-verified text
[5] Denique nihil illi iam liberi est, spopondit; minus autem turpe est creditori quam spei bonae decoquere. Ad illud aes alienum solvendum opus est negotianti navigatione prospera, agrum colenti ubertate eius quam colit terrae, caeli favore: ille quod debet sola potest voluntate persolvi.
#112

Pensées

Pensées · Section VIII · 580

Français / French Philosophical fragment Nature and ecology

What it means: Today’s item 112, “Pensées · Pensées · Section …… Section VIII · fragment 580,” can mean this: Nature is not a toy. Observe it, care for it, and do not harm living things.

Try this: Give gentle care to a person, animal, or plant today.

Important reminder: This is one reading, not a rule that is always right. Tell a trusted adult about danger, bullying, or pain.

For adults: historical and edition context

Pascal left these unfinished fragments amid seventeenth-century French scientific development, religious controversy, and illness, probably for a projected Christian apology. Modern grouping and numbering reflect Brunschvicg’s editorial decisions rather than a finished authorial order. Analysis distinguishes religious argument, mathematics, historical evidence, and personal experience.

Period
17th-century France; early modern science and religious controversy
Region
France
Work date
Fragments written mainly c. 1657–1662; Brunschvicg edition published 1897–1925
Edition
Léon Brunschvicg edition, Section VIII
Open the edition-verified text
La nature a des perfections pour montrer qu’elle est l’image de Dieu, et des défauts, pour montrer qu’elle n’en est que l’image.
#113

Pensées

Pensées · Section V · 305

Français / French Philosophical fragment Human condition

What it means: Today’s item 113, “Pensées · Pensées · Section ……5 · Section V · fragment 305,” can mean this: The first thought in your mind may be wrong. Look for clues and think again.

Try this: Tell a trusted adult one thing you learned today.

Important reminder: This is one reading, not a rule that is always right. Tell a trusted adult about danger, bullying, or pain.

For adults: historical and edition context

Pascal left these unfinished fragments amid seventeenth-century French scientific development, religious controversy, and illness, probably for a projected Christian apology. Modern grouping and numbering reflect Brunschvicg’s editorial decisions rather than a finished authorial order. Analysis distinguishes religious argument, mathematics, historical evidence, and personal experience.

Period
17th-century France; early modern science and religious controversy
Region
France
Work date
Fragments written mainly c. 1657–1662; Brunschvicg edition published 1897–1925
Edition
Léon Brunschvicg edition, Section V
Open the edition-verified text
Les Suisses s’offensent d’être dits gentilshommes, et prouvent leur roture de race pour être jugés dignes des grands emplois.
#114

Epistulae morales ad Lucilium

Seneca · XXV. SENECA LUCILIO SUO SALUTEM §2

Latina / Latin Letter passage Action and practice

What it means: Today’s item 114, “Epistulae morales ad Luciliu……ENECA LUCILIO SUO SALUTEM §2,” can mean this: Do not only work fast. Check whether the work truly helped.

Try this: If something is hard today, say, “Please help me.”

Important reminder: Old books can reflect old limits. A child does not need to follow every old rule; ask a trusted adult.

For adults: historical and edition context

Seneca’s letters to Lucilius are usually dated to about 62–65 CE, late in Nero’s reign. They combine counsel with deliberate literary composition. Claims about freedom, wealth, and death must be read alongside Roman political danger, hierarchy, and slavery. This item preserves the original Latin at a fixed Wikisource revision.

Period
Roman Empire, 1st century CE
Region
Roman Empire
Work date
Commonly dated to Seneca’s final years, c. 62–65 CE
Edition
Latin Wikisource, Liber III
Open the edition-verified text
[2] An profecturus sim nescio: malo successum mihi quam fidem deesse. Nec desperaveris etiam diutinos aegros posse sanari, si contra intemperantiam steteris, si multa invitos et facere coegeris et pati. Ne de altero quidem satis fiduciae habeo, excepto eo quod adhuc peccare erubescit; nutriendus est hic pudor, qui quamdiu in animo eius duraverit, aliquis erit bonae spei locus. Cum hoc veterano parcius agendum puto, ne in desperationem sui veniat;
#115

Epistulae morales ad Lucilium

Seneca · LXXXVIII. SENECA LUCILIO SUO SALUTEM §13

Latina / Latin Letter passage Learning

What it means: Today’s item 115, “Epistulae morales ad Luciliu……NECA LUCILIO SUO SALUTEM §13,” can mean this: Life and time are precious. Care for yourself and the people around you.

Try this: Observe first and guess second. Change your mind when clues change.

Important reminder: Being brave does not mean taking unsafe risks. Leave danger and find a trusted adult.

For adults: historical and edition context

Seneca’s letters to Lucilius are usually dated to about 62–65 CE, late in Nero’s reign. They combine counsel with deliberate literary composition. Claims about freedom, wealth, and death must be read alongside Roman political danger, hierarchy, and slavery. This item preserves the original Latin at a fixed Wikisource revision.

Period
Roman Empire, 1st century CE
Region
Roman Empire
Work date
Commonly dated to Seneca’s final years, c. 62–65 CE
Edition
Latin Wikisource, Liber XI – XIII
Open the edition-verified text
[13] O egregiam artem! scis rotunda metiri, in quadratum redigis quamcumque acceperis formam, intervalla siderum dicis, nihil est quod in mensuram tuam non cadat: si artifex es, metire hominis animum, dic quam magnus sit, dic quam pusillus sit. Scis quae recta sit linea: quid tibi prodest, si quid in vita rectum sit ignoras?
#116

Pensées

Pensées · Section VI · 418

Français / French Philosophical fragment Learning

What it means: Today’s item 116, “Pensées · Pensées · Section …… · Section VI · fragment 418,” can mean this: When angry, pause first. Let your body settle, then explain why.

Try this: Give gentle care to a person, animal, or plant today.

Important reminder: This is one reading, not a rule that is always right. Tell a trusted adult about danger, bullying, or pain.

For adults: historical and edition context

Pascal left these unfinished fragments amid seventeenth-century French scientific development, religious controversy, and illness, probably for a projected Christian apology. Modern grouping and numbering reflect Brunschvicg’s editorial decisions rather than a finished authorial order. Analysis distinguishes religious argument, mathematics, historical evidence, and personal experience.

Period
17th-century France; early modern science and religious controversy
Region
France
Work date
Fragments written mainly c. 1657–1662; Brunschvicg edition published 1897–1925
Edition
Léon Brunschvicg edition, Section VI
Open the edition-verified text
Il est dangereux de trop faire voir à l’homme combien il est égal aux bêtes, sans lui montrer sa grandeur. Il est encore dangereux de lui trop faire voir sa grandeur sans sa bassesse. Il est encore plus dangereux de lui laisser ignorer l’un et l’autre. Mais il est très avantageux de lui représenter l’un et l’autre. Il ne faut pas que l’homme croie qu’il est égal aux bêtes, ni aux anges, ni qu’il ignore l’un et l’autre, mais qu’il sache l’un et l’autre.
#117

Epistulae morales ad Lucilium

Seneca · CVI. SENECA LUCILIO SUO SALUTEM §6

Latina / Latin Letter passage Human condition

What it means: Today’s item 117, “Epistulae morales ad Luciliu……ENECA LUCILIO SUO SALUTEM §6,” can mean this: Everyone meets hard choices. We can pause before acting.

Try this: If you disagree, use calm words to explain why.

Important reminder: Being brave does not mean taking unsafe risks. Leave danger and find a trusted adult.

For adults: historical and edition context

Seneca’s letters to Lucilius are usually dated to about 62–65 CE, late in Nero’s reign. They combine counsel with deliberate literary composition. Claims about freedom, wealth, and death must be read alongside Roman political danger, hierarchy, and slavery. This item preserves the original Latin at a fixed Wikisource revision.

Period
Roman Empire, 1st century CE
Region
Roman Empire
Work date
Commonly dated to Seneca’s final years, c. 62–65 CE
Edition
Latin Wikisource, Liber XVII – XVIII
Open the edition-verified text
[6] Si adfectus corpora sunt,et morbi animorum, ut avaritia, crudelitas, indurata vitia et in statuminemendabilem adducta; ergo et malitia et species eius omnes, malignitas,invidia, superbia;
#118

論語

先進第十一 · 十一之六

文言文 / Classical Chinese Saying or dialogue Learning

What it means: Today’s item 118, “論語 · 先進第十一 · 十一之六 · 十一之六,” can mean this: After learning something, practise it and ask for help when needed.

Try this: Before choosing, count to three and ask, “Is there another way?”

Important reminder: This is one reading, not a rule that is always right. Tell a trusted adult about danger, bullying, or pain.

For adults: historical and edition context

Confucius lived amid political fragmentation and changing ritual order in the late Spring and Autumn period. The Analects was compiled over time by disciples and later circles, not recorded as a verbatim transcript. This item is fixed to a specific Wikisource revision.

Period
春秋末至战国编集 / late Spring and Autumn to Warring States compilation
Region
中国 / China
Work date
约公元前5—3世纪逐步编集
Edition
中文维基文库《論語》先進第十一
Open the edition-verified text
季康子問:「弟子孰爲好學?」孔子對曰:「有顏回者好學,不幸短命死矣。今也則亡。」
#119

Epistulae morales ad Lucilium

Seneca · IV. SENECA LUCILIO SUO SALUTEM §10

Latina / Latin Letter passage Desire and restraint

What it means: Today’s item 119, “Epistulae morales ad Luciliu……NECA LUCILIO SUO SALUTEM §10,” can mean this: Nature is not a toy. Observe it, care for it, and do not harm living things.

Try this: Observe first and guess second. Change your mind when clues change.

Important reminder: Do not judge a person from one sentence. Check what happened and think with a trusted adult.

For adults: historical and edition context

Seneca’s letters to Lucilius are usually dated to about 62–65 CE, late in Nero’s reign. They combine counsel with deliberate literary composition. Claims about freedom, wealth, and death must be read alongside Roman political danger, hierarchy, and slavery. This item preserves the original Latin at a fixed Wikisource revision.

Period
Roman Empire, 1st century CE
Region
Roman Empire
Work date
Commonly dated to Seneca’s final years, c. 62–65 CE
Edition
Latin Wikisource, Liber I
Open the edition-verified text
[10] Sed ut finem epistulae imponam, accipe quod mihi hodierno die placuit – et hoc quoque ex alienis hortulis sumptum est: 'magnae divitiae sunt lege naturae composita paupertas'. Lex autem illa naturae scis quos nobis terminos statuat? Non esurire, non sitire, non algere. Ut famem sitimque depellas non est necesse superbis assidere liminibus nec supercilium grave et contumeliosam etiam humanitatem pati, non est necesse maria temptare nec sequi castra: parabile est quod natura desiderat et appositum.
#120

Epistulae morales ad Lucilium

Seneca · XCIX. SENECA LUCILIO SUO SALUTEM §22

Latina / Latin Letter passage Life and time

What it means: Today’s item 120, “Epistulae morales ad Luciliu……NECA LUCILIO SUO SALUTEM §22,” can mean this: Life and time are precious. Care for yourself and the people around you.

Try this: Before choosing, count to three and ask, “Is there another way?”

Important reminder: Do not judge a person from one sentence. Check what happened and think with a trusted adult.

For adults: historical and edition context

Seneca’s letters to Lucilius are usually dated to about 62–65 CE, late in Nero’s reign. They combine counsel with deliberate literary composition. Claims about freedom, wealth, and death must be read alongside Roman political danger, hierarchy, and slavery. This item preserves the original Latin at a fixed Wikisource revision.

Period
Roman Empire, 1st century CE
Region
Roman Empire
Work date
Commonly dated to Seneca’s final years, c. 62–65 CE
Edition
Latin Wikisource, Liber XVI
Open the edition-verified text
[22] 'Aequo animo excipe necessaria. Quid incredibile, quid novum evenit? quam multis cum maxime funus locatur, quam multis vitalia emuntur, quam multi post luctum tuum lugent! Quotiens cogitaveris puerum fuisse, cogita et hominem, cui nihil certi promittitur, quem fortuna non utique perducit ad senectutem: unde visum est dimittit.

Public-domain status can vary by jurisdiction. SpaceDK enables only specific editions recorded as public domain, CC0, compatibly open, or authorized; a rights or transcription problem must disable the item while preserving a correction trail. Commentary is original editorial analysis, not academic, legal, medical, or other professional advice.